线。

切尔西快速发出手抛球，德科接到埃辛抛出的手抛球，突然横向传球，巴拉克在大禁区外接球，他将足球顺势一拉，随即就是一脚远射！

这脚射门射的很突然，吉文被前面的人干扰了视线，等他反应过来的扑向足球的时候，已经晚了，足球划出一道明显的弧线，绕过曼城门将的双手，几乎贴着门柱内侧钻进了球门！

“gooooooooooooooal！！！巴拉克！巴拉克！！巴拉克！！！精彩的远射！3:3！全场比赛进行到第54分钟，切尔西将比分扳平！”

“一脚世界波！巴拉克帮助切尔西打入第三球！”

“切尔西向所有人显示了他们的顽强！三比三！他们扳平了比分！”

埃辛、兰帕德、德罗巴……切尔西球员们疯跑正在挥拳庆祝进球的巴拉克。

巴拉克则冲出队友们的‘围追堵截’，他冲到了斯坦福桥的主看台下，冲着球迷们挥拳怒吼，发泄着心中的快感。

主场的球迷们在足球进网的时候，就跳起来，疯狂的欢呼这粒进球。

希丁克一下子跳了起来，欢呼这粒进球，这个进球来的太是时候了，现在比分扳平了，距离比赛结束还有接近四十分钟的时间，切尔西现在士气大振，再接再厉，继续进球，最终拿下比赛并不是太大的问题。这场比赛，切尔西必须赢下曼城，无论是要拉开和曼城的积分差距，还是要继续保持对于曼联的压力来说，切尔西都有必须赢球的理由。

此外，切尔西来说，今天如果能够战胜曼城，其意义不仅仅是这一场比赛的胜利，而是信心的提升和军心的稳定，曼城队能够赢下阿森纳一个六比一，能够赢下曼联，也能够打阿斯顿维拉一个著名的八比三，在这样的情况下，切尔西干掉最近如日中天的曼城，战胜‘强大’的曼城，对于希丁克，对于切尔西全队来说，都是有着极为重要的振奋军心的意义的。

马克.休斯的心沉了下来，这位主教练先生感到了不安，中场休息的时候的三比二的比分，让马克.休斯看到了从斯坦福桥带走三分的希望。如果能够客场战胜切尔西，那么曼城就能够将和切尔西的积分差距缩小到一分，更加重要的是，能够继续保持了阿森纳的领先。如果曼城这一轮不能够赢下切尔西的话，阿森纳将可能会将和曼城的分差缩小到两分以内！

所以，那个时候，马克.休斯的心中还是有拿下比赛的迫切的野望的。

可是，下半场比赛才刚刚开始，巴拉克就帮助切尔西进球了，现在的3:3的比分，让曼城主教练坐不住了。

就在这个时候，球场上发生了意外，萨巴莱塔受伤，无法坚持比赛了，马克休斯只能够被动换人。

第55分钟，曼城进行了换人，布里